1 00:00:03,479 --> 00:00:07,930 [Un voyage vers l'amour] 2 00:00:07,960 --> 00:00:10,940 [Épisode 11] 3 00:00:16,130 --> 00:00:17,080 Ruyi. 4 00:00:20,259 --> 00:00:22,630 Bien. Très bien. 5 00:00:26,480 --> 00:00:27,400 -Ruyi. -Ren Ruyi ! 6 00:00:27,580 --> 00:00:28,210 Votre Altesse! 7 00:00:28,950 --> 00:00:29,560 Ne viens pas ! 8 00:00:57,230 --> 00:00:57,770 Poursuivez-les ! 9 00:01:11,230 --> 00:01:11,970 Ruyi. 10 00:01:12,530 --> 00:01:13,840 Ruyi, ne t'endors pas. 11 00:01:14,850 --> 00:01:17,530 À l'époque, ma mère est morte dans son sommeil. 12 00:01:18,270 --> 00:01:19,780 Je suis toujours en vie. 13 00:01:20,690 --> 00:01:21,510 Super. 14 00:01:21,790 --> 00:01:23,579 J'ai des médicaments qui peuvent guérir les blessures. 15 00:01:23,579 --> 00:01:25,770 Quand je suis parti, Qingyun me l'a donné pour me sauver la vie. 16 00:01:28,290 --> 00:01:29,590 Pourquoi ne t'es-tu pas enfui ? 17 00:01:31,440 --> 00:01:32,540 N'as-tu pas peur de la mort ? 18 00:01:34,970 --> 00:01:37,310 Parce que je crois que tu ne me tueras pas. 19 00:01:38,850 --> 00:01:39,790 Pourquoi? 20 00:01:40,950 --> 00:01:44,130 Je suis le meilleur assassin des Scarlet Guards. 21 00:01:45,450 --> 00:01:46,440 Mais... 22 00:01:47,560 --> 00:01:49,070 tu es aussi mon maître. 23 00:01:57,210 --> 00:01:57,910 Ruyi. 24 00:01:59,410 --> 00:02:00,230 Ruyi. 25 00:02:14,820 --> 00:02:15,660 Partir. 26 00:02:17,920 --> 00:02:18,770 Ruyi. 27 00:02:19,210 --> 00:02:19,990 Ruyi ! 28 00:02:20,829 --> 00:02:21,750 Ruyi ! 29 00:02:22,450 --> 00:02:23,430 Ruyi ! 30 00:02:26,010 --> 00:02:27,000 Ruyi. 31 00:02:53,340 --> 00:02:55,510 [Yuzhou dans l'État d'An] 32 00:02:58,010 --> 00:02:58,930 Princesse, 33 00:02:59,409 --> 00:03:01,090 d'autres dames choisissent des bijoux 34 00:03:01,110 --> 00:03:02,080 et des lanternes. 35 00:03:02,390 --> 00:03:04,120 C'est bien que tu n'aimes pas ça. 36 00:03:04,580 --> 00:03:07,040 Mais Sa Majesté et Noble Consort ont envoyé des gens ici. 37 00:03:07,650 --> 00:03:09,930 Ils vous ont demandé quand vous rencontreriez le marquis Changqing. 38 00:03:10,820 --> 00:03:12,250 Qu'est-ce qui est pressé ? 39 00:03:12,250 --> 00:03:13,890 Dites-leur que nous en parlerons dans quelques jours. 40 00:03:17,240 --> 00:03:19,030 Allez, buvons. 41 00:03:19,030 --> 00:03:19,909 Allez. Acclamations. 42 00:03:23,820 --> 00:03:24,830 J'ai quelque chose à faire. 43 00:03:24,870 --> 00:03:25,590 Revenez d'abord. 44 00:03:32,740 --> 00:03:33,920 Qui est cette dame ? 45 00:03:35,270 --> 00:03:36,110 Je ne la connais pas. 46 00:03:46,690 --> 00:03:47,610 Vous êtes enfin là. 47 00:03:51,290 --> 00:03:52,250 Ce qui s'est passé? 48 00:03:55,010 --> 00:03:56,230 Nous nous sommes disputés avec Beauty. 49 00:03:56,620 --> 00:03:57,420 Elle a été blessée. 50 00:03:57,620 --> 00:03:58,890 Elle a pris Son Altesse en otage et s'est enfuie. 51 00:03:59,150 --> 00:04:00,190 J'ai remarqué que la situation était défavorable, 52 00:04:00,190 --> 00:04:01,120 alors j'ai fait une scène. 53 00:04:01,120 --> 00:04:02,570 Je leur ai dit que des bandits avaient kidnappé Son Altesse 54 00:04:03,170 --> 00:04:04,170 et j'ai envoyé quelqu'un pour vous informer. 55 00:04:04,610 --> 00:04:05,950 A part eux deux, tu t'es battu avec elle aussi ? 56 00:04:08,470 --> 00:04:09,390 C'est une Garde Écarlate. 57 00:04:12,090 --> 00:04:14,340 Qian nous a renvoyés exprès. 58 00:04:21,530 --> 00:04:22,659 Ce n'est pas entièrement de votre faute. 59 00:04:23,260 --> 00:04:24,670 Mais le plus important maintenant est de les retrouver. 60 00:04:26,490 --> 00:04:27,000 Attendez. 61 00:04:41,570 --> 00:04:42,290 Quelqu'un arrive. 62 00:04:57,250 --> 00:04:57,790 Votre Altesse. 63 00:05:00,350 --> 00:05:00,900 Votre Altesse! 64 00:05:07,150 --> 00:05:08,180 -Votre Altesse. -Votre Altesse. 65 00:05:09,640 --> 00:05:11,580 Yuan... M. Ning. 66 00:05:12,020 --> 00:05:12,850 Pourquoi es-tu blessé ? 67 00:05:13,770 --> 00:05:15,900 Ce n'est pas moi. C'est Ruyi. 68 00:05:16,140 --> 00:05:17,440 Elle est grièvement blessée. 69 00:05:17,480 --> 00:05:19,500 Elle va bientôt mourir. Allez la sauver. 70 00:05:19,830 --> 00:05:20,290 Dépêchez-vous. 71 00:05:20,400 --> 00:05:21,350 D'accord, ne vous inquiétez pas. 72 00:05:21,390 --> 00:05:22,670 Shisan, ramène-la. 73 00:05:22,670 --> 00:05:23,310 D'accord. 74 00:05:23,710 --> 00:05:24,550 Donne-moi un cheval. 75 00:05:27,310 --> 00:05:28,830 Si tu veux la sauver, tue-moi d'abord. 76 00:06:18,220 --> 00:06:20,520 L'impératrice Zhaojie. L'impératrice Zhaojie. 77 00:06:20,700 --> 00:06:21,740 Sauve-moi. 78 00:06:21,770 --> 00:06:23,360 Comment puis-je te sauver ? 79 00:06:24,040 --> 00:06:25,620 Vous êtes grièvement blessé. 80 00:06:25,990 --> 00:06:27,790 Vos deux tendons sont cassés. 81 00:06:29,450 --> 00:06:31,660 Je survivrai, impératrice Zhaojie. 82 00:06:32,890 --> 00:06:34,870 Vous avez oublié ce que je vous ai dit. 83 00:06:35,770 --> 00:06:37,010 je te l'ai dit 84 00:06:37,120 --> 00:06:39,240 ne pas tomber facilement amoureux d'un homme. 85 00:06:39,270 --> 00:06:40,490 Vous avez tout oublié. 86 00:06:43,800 --> 00:06:45,850 C'est un tabou pour un tueur de tomber amoureux. 87 00:06:45,850 --> 00:06:47,350 Si vous faites une erreur, 88 00:06:47,370 --> 00:06:48,780 tu mourras. 89 00:06:50,690 --> 00:06:51,430 Cette fois, 90 00:06:52,210 --> 00:06:53,330 même moi, je ne peux pas te sauver. 91 00:06:53,330 --> 00:06:54,240 L'impératrice Zhaojie. 92 00:06:55,300 --> 00:06:56,220 N'y allez pas. 93 00:07:24,290 --> 00:07:25,330 J'ai dit que je devais aller la sauver. 94 00:07:25,330 --> 00:07:26,450 Vous avez été aveuglé par Ren Ruyi. 95 00:07:26,450 --> 00:07:27,270 Mais nous ne l’avons pas fait. 96 00:07:27,840 --> 00:07:28,770 C'est ma plus grande compassion 97 00:07:29,450 --> 00:07:31,020 pour la laisser mourir dehors. 98 00:07:32,340 --> 00:07:34,300 Elle n'a jamais voulu cacher son identité. 99 00:07:34,320 --> 00:07:35,890 Je lui ai demandé de travailler avec moi. 100 00:07:40,270 --> 00:07:42,210 Vous saviez donc qu'elle était une Garde Écarlate il y a longtemps. 101 00:07:43,620 --> 00:07:44,550 Je le savais depuis longtemps. 102 00:07:47,250 --> 00:07:49,290 Il s’agit bien de l’ancienne émissaire de gauche des Gardes Écarlates, Ren Xin. 103 00:07:50,410 --> 00:07:51,490 Mais si elle veut nous faire du mal, 104 00:07:51,490 --> 00:07:52,390 elle l'aurait fait depuis longtemps. 105 00:07:52,390 --> 00:07:53,510 Pourquoi aurait-elle attendu jusqu'à maintenant ? 106 00:07:53,510 --> 00:07:55,200 De plus, elle a déjà trahi et quitté les Scarlet Guards. 107 00:07:55,200 --> 00:07:56,850 Et il est possible qu'elle nous trahisse. 108 00:07:56,920 --> 00:07:57,750 Elle ne le fera pas. 109 00:07:57,910 --> 00:07:58,990 Qu'est-ce qui vous rend si sûr ? 110 00:07:59,540 --> 00:08:00,470 Je garantis de ma vie. 111 00:08:04,260 --> 00:08:05,330 As-tu oublié 112 00:08:05,750 --> 00:08:07,830 qui a combattu à nos côtés dans les gorges de Tianxing ? 113 00:08:08,070 --> 00:08:10,040 Existe-t-il un espion aussi stupide dans ce monde ? 114 00:08:15,550 --> 00:08:16,140 Alors, 115 00:08:17,110 --> 00:08:18,330 je lui fais confiance 116 00:08:19,110 --> 00:08:20,210 autant que je te fais confiance. 117 00:08:23,730 --> 00:08:25,450 Aujourd'hui, je dois la sauver quoi qu'il arrive. 118 00:08:26,130 --> 00:08:27,130 Si tu veux m'arrêter, 119 00:08:27,950 --> 00:08:28,980 tue-moi d'abord. 120 00:08:37,610 --> 00:08:38,760 Patron, le papillon traqueur. 121 00:10:48,290 --> 00:10:49,010 Ruyi ! 122 00:11:02,650 --> 00:11:03,270 Ruyi. 123 00:12:00,660 --> 00:12:01,380 Vous êtes réveillé. 124 00:12:04,000 --> 00:12:04,600 Ne bouge pas. 125 00:12:05,080 --> 00:12:06,780 Si on s'arrête à mi-chemin, tu mourras. 126 00:12:13,370 --> 00:12:14,910 Je préfère mourir. 127 00:12:28,200 --> 00:12:28,840 C'est bon. 128 00:12:29,130 --> 00:12:30,010 C'est juste le retour de flamme de la force interne 129 00:12:30,040 --> 00:12:30,800 alors que nous nous arrêtions soudainement. 130 00:12:36,240 --> 00:12:36,720 Allez. 131 00:12:40,340 --> 00:12:41,660 Arrêtez d'agir. 132 00:12:44,910 --> 00:12:46,730 Avant-hier soir, tu as dit ces mots à Yu Shisan exprès 133 00:12:48,170 --> 00:12:49,630 parce que tu voulais que je l'entende, n'est-ce pas ? 134 00:12:52,210 --> 00:12:53,060 Tu me mens. 135 00:12:54,320 --> 00:12:55,250 Vous m'utilisez. 136 00:12:56,740 --> 00:12:59,120 Tu m'as fait te faire confiance sans défense. 137 00:13:04,780 --> 00:13:05,880 Quels compagnons ? 138 00:13:07,270 --> 00:13:08,240 Quelle confiance ? 139 00:13:09,770 --> 00:13:10,540 Faux. 140 00:13:11,520 --> 00:13:12,530 Tout est faux. 141 00:13:14,710 --> 00:13:15,710 Je te fais confiance. 142 00:13:16,690 --> 00:13:17,950 Je sais que tu as approché les Gardes Écarlates 143 00:13:18,170 --> 00:13:18,970 pour découvrir 144 00:13:19,000 --> 00:13:20,370 qui a tué Ling Long. 145 00:13:20,660 --> 00:13:22,100 Qian Zhao et les autres vous ont tout simplement mal compris. 146 00:13:22,130 --> 00:13:24,040 Mais je te fais confiance. Je te fais vraiment confiance. 147 00:13:24,130 --> 00:13:25,580 Je n'ai pas besoin de ta confiance. 148 00:13:27,170 --> 00:13:28,710 Ruyi, écoute-moi. 149 00:13:28,750 --> 00:13:30,160 Calme-toi. Laissez-moi vous aider... 150 00:13:30,180 --> 00:13:31,130 Je suis calme. 151 00:13:41,900 --> 00:13:43,200 Je te tuerai si tu t'approches. 152 00:13:45,700 --> 00:13:46,260 Bien. 153 00:13:47,490 --> 00:13:48,080 Tue-moi. 154 00:13:49,120 --> 00:13:50,290 Puisque tu ne crois rien de ce que je dis, 155 00:13:50,290 --> 00:13:51,270 tue-moi. 156 00:13:52,810 --> 00:13:53,630 Je te l'ai dit. 157 00:13:54,430 --> 00:13:56,220 Tu es mon compagnon à qui je peux confier ma vie. 158 00:13:56,290 --> 00:13:58,110 Je n'aurai aucun regret même si tu me tues. 159 00:13:59,380 --> 00:14:00,810 Allez. Poignardez ici. 160 00:14:01,430 --> 00:14:02,090 Allez. 161 00:14:02,430 --> 00:14:03,030 Tue-moi! 162 00:14:07,770 --> 00:14:08,990 Mais peu importe ce qui arrive aujourd'hui 163 00:14:09,970 --> 00:14:11,170 et si tu vas me tuer ou pas, 164 00:14:11,910 --> 00:14:13,070 Je vais te sauver. 165 00:14:16,110 --> 00:14:17,330 Ne viens pas. Tu es fou. 166 00:14:17,470 --> 00:14:18,550 Je suis fou. 167 00:14:19,250 --> 00:14:21,270 Je suis devenu fou quand je t'ai vu blessé comme ça. 168 00:14:29,950 --> 00:14:31,690 Tu penses vraiment que je n'ai pas le courage ? 169 00:14:32,930 --> 00:14:34,070 Ce n'est pas ce que je pense. 170 00:14:35,160 --> 00:14:36,240 Je veux juste te sauver. 171 00:14:57,630 --> 00:14:58,790 Même si je meurs entre tes mains, 172 00:15:01,510 --> 00:15:02,970 Je n'aurai aucun regret. 173 00:15:32,310 --> 00:15:34,040 Vous êtes en effet le meilleur assassin des Scarlet Guards. 174 00:15:35,400 --> 00:15:36,220 Tu ne m'as pas poignardé le cœur 175 00:15:37,030 --> 00:15:37,930 ou mes poumons. 176 00:15:39,990 --> 00:15:41,250 Vous pariez sur mon professionnalisme. 177 00:15:51,680 --> 00:15:52,950 Je parie que tu n'as pas de cœur. 178 00:15:59,590 --> 00:16:00,230 Ruyi. 179 00:16:01,190 --> 00:16:01,700 Ruyi. 180 00:16:02,230 --> 00:16:03,200 Laisse-moi te soigner. 181 00:16:05,490 --> 00:16:06,220 C'est inutile. 182 00:16:07,730 --> 00:16:09,050 J'ai des blessures internes. 183 00:16:09,730 --> 00:16:10,450 Écoutez-moi. 184 00:16:10,950 --> 00:16:11,750 Laissez-moi essayer. 185 00:16:13,580 --> 00:16:14,080 Allez. 186 00:16:15,690 --> 00:16:16,090 Allez. 187 00:16:33,060 --> 00:16:34,010 Que fais-tu? 188 00:16:34,250 --> 00:16:34,820 Ne bouge pas. 189 00:16:36,310 --> 00:16:37,250 Si nous nous arrêtons à mi-chemin, 190 00:16:37,590 --> 00:16:38,690 nous serons tous les deux blessés. 191 00:16:40,080 --> 00:16:41,270 Je vous transmets la moitié de ma force intérieure. 192 00:16:48,950 --> 00:16:49,650 Pas besoin. 193 00:16:52,980 --> 00:16:54,200 Même si tu me sauves, 194 00:16:55,190 --> 00:16:56,650 Je ne reviendrai pas avec toi. 195 00:16:59,090 --> 00:16:59,730 Je sais. 196 00:17:00,810 --> 00:17:02,330 Je sais que tu te sens lésé. 197 00:17:03,910 --> 00:17:05,570 Je sais que vous ne reviendrez plus dans la délégation. 198 00:17:07,270 --> 00:17:08,490 Mais je veux juste te sauver. 199 00:17:12,830 --> 00:17:13,720 je sais aussi 200 00:17:15,960 --> 00:17:17,530 nous ne nous reverrons peut-être jamais. 201 00:17:18,970 --> 00:17:20,330 Mais j'espère toujours 202 00:17:21,940 --> 00:17:23,500 vous pouvez vivre heureux et en sécurité. 203 00:17:25,550 --> 00:17:26,270 Trouver un homme 204 00:17:28,110 --> 00:17:29,250 qui mérite ton amour. 205 00:17:32,020 --> 00:17:33,530 Et ayez votre propre enfant. 206 00:17:36,760 --> 00:17:37,320 Partir. 207 00:17:37,950 --> 00:17:39,960 Je t'ordonne d'aller dans un nouvel endroit 208 00:17:41,140 --> 00:17:43,470 et vis heureux et en sécurité pour moi. 209 00:17:44,120 --> 00:17:44,880 Dans cette vie, 210 00:17:45,330 --> 00:17:47,270 on ne tombe pas facilement amoureux d'un homme. 211 00:17:47,630 --> 00:17:48,390 Mais 212 00:17:48,690 --> 00:17:51,710 vous devez avoir votre propre enfant. 213 00:18:04,590 --> 00:18:05,450 Shisan et les autres 214 00:18:06,460 --> 00:18:07,650 je dois penser que je suis fou. 215 00:18:09,420 --> 00:18:11,110 Mais je ne suis plus le chef de Liudao Hall maintenant. 216 00:18:13,170 --> 00:18:14,160 Je suis juste Ning Yuanzhou. 217 00:18:25,180 --> 00:18:25,970 Ne sois pas triste. 218 00:18:30,230 --> 00:18:32,210 C'est juste que mes blessures me font trop mal. 219 00:18:34,180 --> 00:18:34,900 Je sais. 220 00:18:37,870 --> 00:18:38,880 Idiot. 221 00:18:44,410 --> 00:18:45,990 Je ne parle pas de toi. 222 00:18:48,330 --> 00:18:50,190 Je parle de moi. 223 00:18:51,530 --> 00:18:52,350 Je le sais aussi. 224 00:19:27,990 --> 00:19:30,510 Ça sent si bon. Je peux le sentir même s'il est dans le pot. 225 00:19:30,800 --> 00:19:32,440 Le vin de fleur de poirier est la spécialité de Yuzhou. 226 00:19:32,590 --> 00:19:34,430 Sa Majesté m'a convoqué ce matin. 227 00:19:34,710 --> 00:19:35,880 Peut-être qu'il pense qu'il est froid avec moi depuis assez longtemps. 228 00:19:35,960 --> 00:19:37,280 Il est donc prêt à me laisser officiellement diriger une armée. 229 00:19:37,840 --> 00:19:39,340 je lui apporte un pot de bon vin 230 00:19:39,520 --> 00:19:41,870 dans l'espoir de me rapprocher de mon objectif de mettre fin aux guerres. 231 00:19:47,570 --> 00:19:49,250 Il y a quelque chose qui ne va pas chez ces gens. Sois prudent. 232 00:19:50,310 --> 00:19:50,970 Arrêt. 233 00:19:53,190 --> 00:19:55,250 Je buvais juste ici. 234 00:19:56,790 --> 00:19:58,970 Qui es-tu pour juger ? 235 00:20:01,410 --> 00:20:02,250 Donnez-lui une leçon. 236 00:20:14,930 --> 00:20:16,340 Ces gens étaient évidemment venus préparés. 237 00:20:16,410 --> 00:20:17,450 Alors ne faites pas preuve de pitié. 238 00:20:34,250 --> 00:20:34,750 Retraite. 239 00:20:43,380 --> 00:20:44,370 Qui t'a ordonné de faire ça ? 240 00:20:47,900 --> 00:20:48,660 Tu ne me le diras pas ? 241 00:20:49,550 --> 00:20:50,730 Montre lui de quoi tu es capable 242 00:20:51,200 --> 00:20:52,250 et le persuader. 243 00:20:52,620 --> 00:20:53,100 Oui. 244 00:20:55,710 --> 00:20:56,620 Je vais vous le dire. Je vais vous le dire. 245 00:20:56,840 --> 00:20:58,930 C'est la princesse Jin Ming qui nous a envoyés ici. 246 00:21:00,020 --> 00:21:01,260 Je le savais. 247 00:21:02,070 --> 00:21:04,320 Pourquoi la princesse Jin Ming vous en veut-elle ? 248 00:21:05,540 --> 00:21:06,420 L'année dernière, lors du Festival des bateaux-dragons, 249 00:21:06,910 --> 00:21:08,310 afin de plaire à Sa Majesté, 250 00:21:08,710 --> 00:21:10,580 Je me suis déguisé en civil de la tribu Shazhong 251 00:21:11,430 --> 00:21:13,510 et a pris son bal à la fête des courses de chevaux. 252 00:21:14,190 --> 00:21:14,910 Et il y a quelques jours, 253 00:21:15,670 --> 00:21:17,490 J'ai puni certaines personnes de la tribu Shaxi. 254 00:21:19,530 --> 00:21:21,190 Que devons-nous en faire ? 255 00:21:23,870 --> 00:21:24,680 Attachez-les 256 00:21:25,840 --> 00:21:27,080 et emmène-les d'abord dans ma tente. 257 00:21:27,410 --> 00:21:27,830 D'accord. 258 00:21:32,890 --> 00:21:33,910 Où allons-nous ? 259 00:21:34,270 --> 00:21:35,530 Laissez-moi vous tenir en haleine. 260 00:21:35,790 --> 00:21:36,790 Vous le saurez plus tard. 261 00:21:42,270 --> 00:21:43,450 Salutations, Votre Altesse. 262 00:21:44,130 --> 00:21:46,030 Tongguang, tu es arrivé au bon moment. 263 00:21:46,980 --> 00:21:49,140 C'est la nièce de Noble Consort 264 00:21:49,270 --> 00:21:50,470 et la fille du duc Chu. 265 00:21:50,500 --> 00:21:52,180 Elle s'appelle Chu Yue, princesse Jin Ming. 266 00:21:53,400 --> 00:21:55,670 C'est ta cousine dans une certaine mesure. 267 00:21:57,170 --> 00:21:58,450 Il fait beau aujourd'hui. 268 00:21:58,690 --> 00:22:00,160 Vous souhaitez nous rejoindre dans les courses hippiques ? 269 00:22:01,550 --> 00:22:02,270 Cousin? 270 00:22:03,490 --> 00:22:04,220 Je n'ai pas vu ça. 271 00:22:09,100 --> 00:22:10,910 Sa Majesté veut me voir. Excusez-moi. 272 00:22:24,540 --> 00:22:26,790 Yue, ne prends pas ça à cœur. 273 00:22:26,950 --> 00:22:28,170 C'est comme ça qu'il est. 274 00:22:28,530 --> 00:22:29,140 Lui? 275 00:22:29,730 --> 00:22:31,230 Il n’en est pas digne. 276 00:22:34,170 --> 00:22:36,240 Que pensez-vous de son talent et de son apparence ? 277 00:22:41,270 --> 00:22:43,670 Y a-t-il un malentendu entre vous deux ? 278 00:22:44,150 --> 00:22:44,920 Ce n'est pas un malentendu. 279 00:22:45,230 --> 00:22:46,050 C'est une rancune. 280 00:22:46,780 --> 00:22:47,520 Allons-y. 281 00:22:47,550 --> 00:22:48,850 Attendez. 282 00:22:49,750 --> 00:22:50,980 Noble Consort m'a spécialement demandé 283 00:22:51,010 --> 00:22:52,090 pour faire ce chemin avec toi, 284 00:22:52,170 --> 00:22:53,230 pour que tu puisses 285 00:22:53,250 --> 00:22:54,190 se rencontrer d'abord. 286 00:22:55,170 --> 00:22:56,610 Pourquoi as-tu une rancune ? 287 00:22:57,380 --> 00:22:59,110 Pourquoi devrais-je le rencontrer en premier ? 288 00:22:59,620 --> 00:23:01,000 Sa Majesté vous a accordé un mariage, n'est-ce pas ? 289 00:23:04,880 --> 00:23:06,740 N'est-il pas juste un garde de Yulin ? 290 00:23:08,030 --> 00:23:09,350 Sa Majesté a dit qu'elle accorderait un mariage 291 00:23:09,350 --> 00:23:10,690 au marquis Changqing sur moi. 292 00:23:11,240 --> 00:23:12,710 Le titre que Sa Majesté a donné à Tongguang 293 00:23:12,710 --> 00:23:14,130 est le marquis Changqing. 294 00:23:18,270 --> 00:23:18,870 Un mariage ? 295 00:23:19,660 --> 00:23:21,170 Quoi? Vous n'êtes pas d'accord ? 296 00:23:21,910 --> 00:23:22,700 Je n'ose pas. 297 00:23:23,710 --> 00:23:24,940 Je suis juste surpris. 298 00:23:25,790 --> 00:23:27,870 Après tout, une noble dame comme la princesse Jin Ming 299 00:23:28,310 --> 00:23:29,730 est assez bien pour être la princesse héritière. 300 00:23:29,930 --> 00:23:31,140 Comment pourrait-elle s'intéresser à moi ? 301 00:23:31,610 --> 00:23:33,570 Je sais que la famille de ton père n'est pas de la classe supérieure. 302 00:23:34,030 --> 00:23:37,190 C'est pourquoi je te veux 303 00:23:37,200 --> 00:23:39,250 épouser quelqu'un d'une famille puissante. 304 00:23:42,610 --> 00:23:43,760 Princesse Jin Ming ? 305 00:23:44,890 --> 00:23:46,830 Mais n'a-t-elle pas simplement demandé à quelqu'un de... 306 00:23:46,830 --> 00:23:47,710 Pas besoin d'en dire plus. 307 00:23:48,060 --> 00:23:49,090 Je ne peux pas désobéir à l'ordre de Sa Majesté. 308 00:23:49,510 --> 00:23:50,110 Mais... 309 00:23:50,190 --> 00:23:51,270 Je ne l'aime pas. 310 00:23:51,750 --> 00:23:53,340 Elle veut me tuer. 311 00:23:54,190 --> 00:23:55,510 Hormis ces deux aspects, 312 00:23:55,530 --> 00:23:56,890 Je peux beaucoup bénéficier du fait d'être le gendre du duc Chu. 313 00:23:58,920 --> 00:24:01,000 On dirait que le vieil homme veut encore m'utiliser. 314 00:24:01,350 --> 00:24:02,790 C'est pourquoi il investit massivement. 315 00:24:04,230 --> 00:24:05,870 Après avoir obtenu 100 000 taels d'or de l'État de Wu, 316 00:24:05,870 --> 00:24:07,010 il veut à nouveau une guerre. 317 00:24:07,810 --> 00:24:09,050 Notre empereur 318 00:24:10,350 --> 00:24:12,130 aime toujours les guerres d'injustice. 319 00:24:13,420 --> 00:24:14,630 Vous pouvez avoir le pouvoir militaire. 320 00:24:15,010 --> 00:24:16,850 N'est-ce pas une bonne chose pour vous ? 321 00:24:18,960 --> 00:24:20,180 En raison de la bataille de Tianmenguan, 322 00:24:20,240 --> 00:24:21,620 il faut beaucoup de main d’œuvre et d’argent. 323 00:24:23,070 --> 00:24:24,610 Et le vieil homme veut piller d'autres États. 324 00:24:25,490 --> 00:24:26,670 Les civils à la frontière 325 00:24:27,390 --> 00:24:28,950 souffrira à nouveau. 326 00:24:34,570 --> 00:24:36,170 Félicitations, marquis Changqing. 327 00:24:37,270 --> 00:24:38,210 Dans le futur, 328 00:24:38,840 --> 00:24:40,520 nous serons une famille. 329 00:24:41,610 --> 00:24:42,670 Vous devez être très satisfait 330 00:24:44,390 --> 00:24:45,980 et heureux 331 00:24:46,520 --> 00:24:47,620 avec ce mariage. 332 00:24:48,590 --> 00:24:49,710 Tu as raison. 333 00:24:50,440 --> 00:24:51,350 C'est la grâce de Sa Majesté. 334 00:24:51,940 --> 00:24:53,200 Je suis très reconnaissant. 335 00:25:45,500 --> 00:25:48,540 ♫Si le monde est comme une vague♫ 336 00:25:48,670 --> 00:25:51,790 ♫Noyer le passé♫ 337 00:25:52,660 --> 00:25:58,770 ♫Qui dirigera le bateau avec moi au loin♫ 338 00:25:59,890 --> 00:26:03,170 ♫Regardez à travers le monde rempli de nuages♫ 339 00:26:03,200 --> 00:26:06,390 ♫Le reflet de la lame cache les larmes♫ 340 00:26:07,220 --> 00:26:10,410 ♫L'amour est un mensonge entre les lèvres♫ 341 00:26:10,440 --> 00:26:16,060 ♫À la recherche d'une normalité entre la vie et la mort pour vous♫ 342 00:26:16,480 --> 00:26:19,360 ♫J'ai attendu, mais je n'aurais pas pu♫ 343 00:26:19,390 --> 00:26:23,160 ♫Deux personnes pour l'éternité♫ 344 00:26:23,920 --> 00:26:26,670 ♫J'ai attendu et j'ai eu♫ 345 00:26:26,700 --> 00:26:33,690 ♫Ce long voyage où une ombre est devenue deux♫ 346 00:26:34,110 --> 00:26:37,170 ♫Au bout du chemin, c'est un rêve♫ 347 00:26:37,670 --> 00:26:40,780 ♫Même si nous ne sommes pas destinés, cela ne peut pas être oublié♫ 348 00:26:41,520 --> 00:26:43,060 ♫Je pensais avoir vu à travers le destin♫ 349 00:26:43,090 --> 00:26:48,390 ♫Mais quand je me réveille du rêve, je suis toujours perdu♫ 350 00:26:48,710 --> 00:26:51,380 ♫Qui boira avec moi le vent et le gel de la moitié d'une vie♫ 351 00:26:51,420 --> 00:26:55,450 ♫ M'échanger contre un éclat de lumière ♫ 352 00:26:55,940 --> 00:26:57,450 ♫Si l'amour existe♫ 353 00:26:57,490 --> 00:27:03,750 ♫Regardons en arrière dans notre prochaine vie♫ 354 00:27:07,190 --> 00:27:10,460 ♫La pluie couvre le son de mon battement de cœur♫ 355 00:27:10,540 --> 00:27:13,250 ♫Les adieux apportent de nouvelles blessures♫ 356 00:27:14,610 --> 00:27:20,270 ♫L'amour est le tremblement du bout des doigts lorsque nous nous séparons♫ 357 00:27:21,870 --> 00:27:24,790 ♫J'ai attendu, mais je n'aurais pas pu♫ 358 00:27:24,860 --> 00:27:28,800 ♫Deux personnes pour l'éternité♫ 359 00:27:29,150 --> 00:27:32,100 ♫J'ai attendu et j'ai eu♫ 360 00:27:32,140 --> 00:27:39,440 ♫Ce long voyage où une ombre est devenue deux♫ 361 00:27:39,570 --> 00:27:42,650 ♫Au bout du chemin, c'est un rêve♫ 362 00:27:43,100 --> 00:27:46,210 ♫Même si nous ne sommes pas destinés, cela ne peut pas être oublié♫ 363 00:27:46,770 --> 00:27:48,490 ♫Je pensais avoir vu à travers le destin♫ 364 00:27:48,520 --> 00:27:53,790 ♫Mais quand je me réveille du rêve, je suis toujours perdu♫ 365 00:27:54,120 --> 00:27:56,810 ♫Qui boira avec moi le vent et le gel de la moitié d'une vie♫ 366 00:27:56,830 --> 00:28:01,240 ♫ M'échanger contre un éclat de lumière ♫ 367 00:27:58,100 --> 00:27:58,870 Peut-être 368 00:27:59,650 --> 00:28:01,190 nous ne nous reverrons plus jamais. 369 00:28:01,520 --> 00:28:02,940 ♫Si l'amour existe♫ 370 00:28:01,930 --> 00:28:03,370 Mais j'espère toujours 371 00:28:02,970 --> 00:28:09,340 ♫Regardons en arrière dans notre prochaine vie♫ 372 00:28:04,180 --> 00:28:05,700 vous pouvez vivre heureux et en sécurité. 373 00:28:06,450 --> 00:28:07,210 Trouver un homme 374 00:28:08,480 --> 00:28:09,660 qui mérite ton amour. 375 00:28:10,740 --> 00:28:12,410 Et ayez votre propre enfant. 376 00:28:23,270 --> 00:28:26,220 ♫Le rêve persiste un moment♫ 377 00:28:26,870 --> 00:28:29,930 ♫Des larmes tombent sur la robe après les adieux♫ 378 00:28:30,450 --> 00:28:32,220 ♫As-tu déjà promis♫ 379 00:28:32,250 --> 00:28:37,520 ♫Deux cœurs passionnés restant ensemble pour toujours♫ 380 00:28:35,860 --> 00:28:37,100 Le 15ème jour du mois lunaire dans 3 mois, 381 00:28:37,550 --> 00:28:40,340 ♫Qui boira avec moi le vent et le gel de la moitié d'une vie♫ 382 00:28:37,560 --> 00:28:38,600 un dossier secret sur l'impératrice Zhaojie sera déposé 383 00:28:39,360 --> 00:28:40,950 sur la poutre du temple Wofo à An Capital. 384 00:28:40,570 --> 00:28:45,070 ♫ M'échanger contre un éclat de lumière ♫ 385 00:28:42,270 --> 00:28:43,130 j'espère que tu es en bonne santé 386 00:28:43,890 --> 00:28:44,690 et vivez une vie sans souci. 387 00:28:45,240 --> 00:28:46,470 ♫Si l'amour existe♫ 388 00:28:46,510 --> 00:28:52,690 ♫Regardons en arrière dans notre prochaine vie♫ 389 00:29:17,380 --> 00:29:18,130 Elle est toujours en vie. 390 00:29:23,470 --> 00:29:24,110 Patron Ning, 391 00:29:25,210 --> 00:29:26,400 Je n'ai jamais désobéi 392 00:29:26,650 --> 00:29:28,310 les ordres que vous avez donnés. 393 00:29:29,290 --> 00:29:30,120 Mais cette fois, 394 00:29:31,090 --> 00:29:31,820 Je ne te comprends pas. 395 00:29:36,360 --> 00:29:38,400 Je n'avais pas votre permission. Alors je n'ai rien dit. 396 00:29:40,630 --> 00:29:41,630 Donnez-moi une explication. 397 00:29:49,240 --> 00:29:49,800 Tout d'abord, 398 00:29:51,050 --> 00:29:53,300 Ruyi est en effet l'ancien émissaire de gauche des Gardes Écarlates, Ren Xin. 399 00:29:54,060 --> 00:29:55,100 Mais il y a 5 ans, 400 00:29:55,330 --> 00:29:57,330 elle a été piégée et a dû simuler sa mort et partir. 401 00:29:59,140 --> 00:29:59,710 Deuxièmement, 402 00:30:00,410 --> 00:30:01,930 Je lui ai demandé de coopérer avec moi. 403 00:30:02,740 --> 00:30:04,930 Elle enseigne tout à Son Altesse sur l'État d'An. 404 00:30:05,290 --> 00:30:06,180 Je l'aide à se venger. 405 00:30:07,790 --> 00:30:08,350 Troisièmement, 406 00:30:09,400 --> 00:30:10,810 Je l'ai vérifié à plusieurs reprises. 407 00:30:11,270 --> 00:30:13,690 Elle a tué quelques personnes de Liudao Hall. 408 00:30:14,120 --> 00:30:15,680 Mais c'étaient les hommes de main de Zhao Ji. 409 00:30:16,690 --> 00:30:18,330 Il n'y a aucune rancune entre elle 410 00:30:18,450 --> 00:30:19,410 et n'importe qui dans la délégation. 411 00:30:24,290 --> 00:30:25,590 Que ce soit la salle Liudao 412 00:30:25,870 --> 00:30:26,790 ou gardes écarlates, 413 00:30:27,550 --> 00:30:28,970 nous sommes tous des outils de ces personnes puissantes. 414 00:30:28,970 --> 00:30:30,940 Il y a beaucoup de choses dans lesquelles nous ne pouvons pas suivre notre cœur. 415 00:30:31,070 --> 00:30:32,230 Tu devrais le savoir. 416 00:30:34,910 --> 00:30:35,610 Quatrièmement, 417 00:30:36,230 --> 00:30:38,050 elle s'est déguisée en garde écarlate de la branche de Tianji 418 00:30:38,270 --> 00:30:40,550 juste pour découvrir où est son ennemi. 419 00:30:41,630 --> 00:30:43,450 Elle n'a rien dit à personne sur la délégation. 420 00:30:44,210 --> 00:30:45,720 Elle était une Garde Écarlate. 421 00:30:46,510 --> 00:30:47,910 Pourquoi s'est-elle déguisée en Garde Écarlate ? 422 00:30:49,470 --> 00:30:51,880 Tu veux que je laisse tomber juste parce que tu as dit qu'il n'y avait pas de rancune entre nous ? 423 00:30:53,530 --> 00:30:54,650 Le père de Sun Lang, 424 00:30:55,530 --> 00:30:56,450 Chai Ming, 425 00:30:57,820 --> 00:30:59,710 et ces frères des Sentiers. 426 00:31:00,350 --> 00:31:02,260 As-tu calculé 427 00:31:03,940 --> 00:31:04,690 combien de personnes ont été tuées par le peuple An ? 428 00:31:11,120 --> 00:31:12,310 Elle n'est pas originaire de l'État d'An. 429 00:31:12,720 --> 00:31:14,200 Elle a alors été vendue aux Scarlet Guards. 430 00:31:14,230 --> 00:31:15,210 Elle n'avait pas le choix. 431 00:31:15,860 --> 00:31:17,520 C'est le destin d'un espion de servir son propre maître. 432 00:31:17,840 --> 00:31:19,590 N'avons-nous jamais tué les membres des Gardes Écarlates ? 433 00:31:20,510 --> 00:31:22,190 Les gardes écarlates ont volé les informations militaires. 434 00:31:24,210 --> 00:31:25,590 Sur le champ de bataille de Tianmenguan, 435 00:31:25,590 --> 00:31:27,730 des milliers de soldats sont morts. 436 00:31:28,760 --> 00:31:30,270 S'ils n'ont pas répandu la rumeur pour nous piéger, 437 00:31:30,870 --> 00:31:32,710 Chai Ming n'aurait pas été considéré comme un traître 438 00:31:32,830 --> 00:31:34,360 après sa mort. 439 00:31:37,820 --> 00:31:39,420 Est-ce que ce sont les Gardes Écarlates qui les ont fait tuer ? 440 00:31:40,140 --> 00:31:41,960 N'est-ce pas l'eunuque Hu qui a vendu les informations militaires ? 441 00:31:42,530 --> 00:31:44,250 Si Sa Majesté n'avait pas écouté les calomnies 442 00:31:44,250 --> 00:31:45,110 et combattit l'ennemi avec imprudence, 443 00:31:45,270 --> 00:31:46,750 ils n'auraient pas fini comme ça, n'est-ce pas ? 444 00:31:49,390 --> 00:31:50,990 Je n'arrive pas à croire que vous interrogez Sa Majesté pour elle. 445 00:31:54,600 --> 00:31:55,130 Oui. 446 00:31:55,760 --> 00:31:56,910 Je suis membre de Liudao Hall. 447 00:31:57,740 --> 00:31:58,950 Sa Majesté est mon maître. 448 00:31:59,720 --> 00:32:00,700 Mais dans mon coeur, 449 00:32:01,530 --> 00:32:03,870 la vie des civils, des frères et des amis 450 00:32:04,250 --> 00:32:05,590 sont plus importants que sa vie. 451 00:32:06,150 --> 00:32:08,160 De plus, Ruyi n'a rien à voir avec tout ça. 452 00:32:13,300 --> 00:32:15,440 Tu es tellement obsédé par Ren Ruyi 453 00:32:17,110 --> 00:32:18,700 que vous avez même oublié de quel côté vous êtes. 454 00:32:22,670 --> 00:32:24,130 Nous sommes frères depuis des années. 455 00:32:26,790 --> 00:32:27,790 Suis-je un homme 456 00:32:28,260 --> 00:32:30,300 qui peut être facilement fasciné par quelqu'un 457 00:32:30,390 --> 00:32:31,810 et qui ne peut pas distinguer le bien du mal ? 458 00:32:32,650 --> 00:32:33,449 Dites-moi. 459 00:32:34,070 --> 00:32:34,790 Le suis-je ? 460 00:32:53,610 --> 00:32:55,120 Si Ruyi voulait vraiment nous faire du mal, 461 00:32:56,360 --> 00:32:57,659 elle l'aurait fait depuis longtemps. 462 00:32:58,710 --> 00:32:59,350 Qian Zhao, 463 00:33:00,550 --> 00:33:01,530 as-tu oublié 464 00:33:01,530 --> 00:33:02,820 elle t'a sauvé dans les gorges de Tianxing ? 465 00:33:03,010 --> 00:33:04,179 Elle nous a tous sauvés. 466 00:33:07,290 --> 00:33:07,840 Sun Lang, 467 00:33:08,790 --> 00:33:10,150 qui a repris Son Altesse 468 00:33:10,630 --> 00:33:11,929 quand on nous a donné des somnifères ? 469 00:33:15,429 --> 00:33:16,070 Shisan, 470 00:33:17,389 --> 00:33:18,920 qui est allé à la montagne Qingjing avec toi 471 00:33:19,179 --> 00:33:20,460 et attrapé un serpent venimeux pour sauver Yuan Lu ? 472 00:33:24,250 --> 00:33:25,250 Alors dis-moi. 473 00:33:26,250 --> 00:33:27,620 Elle a risqué sa vie pour aider la délégation. 474 00:33:27,700 --> 00:33:28,810 Pourquoi ne puis-je pas la sauver ? 475 00:33:28,840 --> 00:33:30,160 Pourquoi je ne peux pas l'aider ? 476 00:33:32,450 --> 00:33:33,610 C'est une personne 477 00:33:33,890 --> 00:33:35,260 qui ne fait pas facilement confiance aux autres. 478 00:33:36,930 --> 00:33:37,920 Mais à cause de toi, 479 00:33:38,060 --> 00:33:39,630 toi, et toi, 480 00:33:40,170 --> 00:33:41,120 elle est prête à te faire confiance 481 00:33:41,210 --> 00:33:42,360 et vous prend pour ses compagnons. 482 00:33:42,580 --> 00:33:43,680 Mais tu as essayé de la tuer. 483 00:33:44,070 --> 00:33:45,330 Sais-tu à quel point c'est triste 484 00:33:45,350 --> 00:33:46,250 et à quel point elle est douloureuse ? 485 00:33:51,270 --> 00:33:54,100 Est-ce ce que les membres de Liudao Hall devraient faire ? 486 00:33:55,090 --> 00:33:55,680 Hein? 487 00:34:11,480 --> 00:34:12,110 M. Du. 488 00:34:17,650 --> 00:34:18,490 Je vais le surveiller. 489 00:34:28,970 --> 00:34:30,260 Ne discutez pas avec Qian. 490 00:34:31,900 --> 00:34:33,020 je pensais 491 00:34:33,520 --> 00:34:35,050 il n'était pas très proche de nous 492 00:34:35,340 --> 00:34:37,040 depuis qu'il a quitté Heaven Path il y a longtemps. 493 00:34:38,150 --> 00:34:39,560 Il était ivre hier soir. 494 00:34:39,620 --> 00:34:40,560 C'est à ce moment-là que j'ai découvert 495 00:34:40,970 --> 00:34:42,300 il a toujours considéré Chai Ming et les autres 496 00:34:42,340 --> 00:34:43,120 comme ses frères biologiques. 497 00:34:44,290 --> 00:34:45,870 Mais il est très profond 498 00:34:46,290 --> 00:34:47,620 et il fait toujours un visage froid. 499 00:34:47,650 --> 00:34:48,810 Il garde tout dans son coeur 500 00:34:48,860 --> 00:34:49,840 et ne le dit jamais à personne. 501 00:34:52,070 --> 00:34:52,730 Je sais. 502 00:34:53,940 --> 00:34:56,080 J'ai décidé d'aller dans l'État d'An 503 00:34:56,290 --> 00:34:57,510 afin d'effacer les noms de Chai Ming et des autres. 504 00:34:58,620 --> 00:34:59,840 Donnez plus de temps à Qian. 505 00:35:00,270 --> 00:35:01,430 Je crois qu'il comprendra. 506 00:35:03,690 --> 00:35:04,260 D'ailleurs, 507 00:35:05,100 --> 00:35:06,300 c'était toute une scène hier. 508 00:35:06,750 --> 00:35:07,910 Comment avez-vous traité le peuple An ? 509 00:35:08,470 --> 00:35:09,180 Ne t'inquiète pas. 510 00:35:09,690 --> 00:35:11,270 Les gens dehors pensent aux bandits 511 00:35:11,270 --> 00:35:12,210 a soudainement attaqué la délégation. 512 00:35:12,390 --> 00:35:13,720 Maintenant, à l'exception des membres de la caravane, 513 00:35:13,750 --> 00:35:15,230 la plupart des membres de la délégation 514 00:35:15,270 --> 00:35:17,180 Je ne sais pas que Beauty est une Garde Écarlate. 515 00:35:18,410 --> 00:35:20,500 Le commis en chef Du s'est rendu directement à Shentu Chi, 516 00:35:20,800 --> 00:35:22,630 insistant sur le fait qu'il était derrière tout ça 517 00:35:23,010 --> 00:35:25,340 et il a kidnappé Son Altesse pour saboter les pourparlers de paix entre les deux États. 518 00:35:25,750 --> 00:35:26,750 Après avoir entendu cela, 519 00:35:26,940 --> 00:35:28,110 Shentu Chi a immédiatement changé d'attitude. 520 00:35:28,430 --> 00:35:30,740 Il a juré qu'il n'avait rien à voir avec ça 521 00:35:30,770 --> 00:35:31,870 et a envoyé quelqu'un pour servir Son Altesse. 522 00:35:32,250 --> 00:35:34,750 Il a dit qu'il viendrait rendre visite à Son Altesse en personne plus tard. 523 00:35:35,770 --> 00:35:36,350 Maintenant, 524 00:35:36,700 --> 00:35:38,870 il enquête probablement sur les bandits que nous avons inventés. 525 00:35:39,890 --> 00:35:40,390 Bien. 526 00:35:40,920 --> 00:35:42,060 Laissez-les enquêter alors. 527 00:35:43,050 --> 00:35:44,890 Il doit y avoir un espion 528 00:35:45,110 --> 00:35:46,110 parmi les servantes envoyées par le peuple An. 529 00:35:46,990 --> 00:35:47,490 Shisan, 530 00:35:47,760 --> 00:35:48,810 c'est le masque pour la peau humaine 531 00:35:48,850 --> 00:35:50,550 Ruyi l'utilisait lorsqu'elle rencontrait les gardes écarlates. 532 00:35:51,170 --> 00:35:52,470 Trouvez un faux cadavre plus tard. 533 00:35:52,780 --> 00:35:53,660 Mettez le masque sur son visage 534 00:35:53,760 --> 00:35:54,650 et envoyez-le au crématoire. 535 00:35:55,290 --> 00:35:55,710 D'accord. 536 00:35:56,510 --> 00:35:57,040 Yuan Lu. 537 00:35:57,940 --> 00:36:00,110 Plus tard, tu te déguises en Ruyi 538 00:36:00,140 --> 00:36:00,940 et je sors pour me promener. 539 00:36:01,460 --> 00:36:03,350 Alors l'espion pensera 540 00:36:03,420 --> 00:36:04,810 la personne qui l'a rencontrée est morte 541 00:36:05,150 --> 00:36:06,340 et ne soupçonnera pas l'identité de Ruyi. 542 00:36:06,550 --> 00:36:07,000 D'accord. 543 00:36:08,410 --> 00:36:09,170 Pensez-vous 544 00:36:10,120 --> 00:36:11,470 pouvons-nous revoir la Beauté ? 545 00:36:14,270 --> 00:36:16,510 Elle a 3 blessures mortelles. 546 00:36:17,800 --> 00:36:19,870 J'ai utilisé ma force intérieure pour la maintenir en vie. 547 00:36:21,150 --> 00:36:21,740 Qu'en penses-tu? 548 00:36:29,750 --> 00:36:31,430 Ruyi doit être triste maintenant. 549 00:36:32,330 --> 00:36:34,640 Quand nous mangions du mouton ensemble la dernière fois, 550 00:36:35,120 --> 00:36:37,070 elle était si heureuse et a dansé avec nous. 551 00:36:38,610 --> 00:36:39,530 Mais maintenant... 552 00:36:52,510 --> 00:36:53,480 Je vais voir Son Altesse. 553 00:37:00,770 --> 00:37:02,930 Je n'ai pas dormi la nuit dernière. 554 00:37:03,590 --> 00:37:05,790 Je me demande où est Ruyi maintenant 555 00:37:05,880 --> 00:37:07,840 et si ses blessures sont guéries. 556 00:37:08,770 --> 00:37:09,530 M. Du, 557 00:37:10,100 --> 00:37:11,410 sans Ruyi, 558 00:37:11,670 --> 00:37:12,890 que dois-je faire à l'avenir ? 559 00:37:13,230 --> 00:37:15,050 Je dois rencontrer Shentu Chi plus tard. 560 00:37:15,450 --> 00:37:16,590 J'ai peur de me trahir. 561 00:37:18,890 --> 00:37:19,630 Votre Altesse, 562 00:37:20,220 --> 00:37:21,930 tu devrais avoir confiance en toi. 563 00:37:22,580 --> 00:37:24,210 Après ce qui s'est passé hier soir, 564 00:37:24,840 --> 00:37:26,650 vous pouvez toujours rester calme. 565 00:37:27,270 --> 00:37:30,330 Rencontrer Shentu Chi n’est qu’un jeu d’enfant. 566 00:37:31,290 --> 00:37:31,990 Bien. 567 00:37:34,140 --> 00:37:34,690 Votre Altesse, 568 00:37:35,590 --> 00:37:37,150 J'ai une demande. 569 00:37:39,650 --> 00:37:41,690 Je sais que tu détestes Shentu Chi. 570 00:37:42,690 --> 00:37:43,970 Mais quand tu le verras plus tard, 571 00:37:44,370 --> 00:37:45,690 s'il vous propose une invitation, 572 00:37:46,110 --> 00:37:47,410 comme aller à un banquet, 573 00:37:47,630 --> 00:37:49,110 tu dois lui promettre 574 00:37:49,390 --> 00:37:51,250 tant que je ne suis pas contre. 575 00:37:51,300 --> 00:37:52,040 Pourquoi? 576 00:37:57,250 --> 00:37:58,480 Les relations diplomatiques entre 2 Etats 577 00:37:58,800 --> 00:37:59,960 dépendent non seulement du pouvoir, 578 00:38:00,250 --> 00:38:01,480 mais aussi de la force. 579 00:38:03,190 --> 00:38:04,730 Notre État a été vaincu par l’État d’An. 580 00:38:05,230 --> 00:38:07,710 Nous avons été éclipsés en termes de puissance. 581 00:38:08,400 --> 00:38:11,630 C'est pourquoi Shentu Chi était si arrogant auparavant. 582 00:38:12,830 --> 00:38:15,940 Mais maintenant, il veut te rendre visite. 583 00:38:17,140 --> 00:38:20,400 Il veut juste tester votre réaction. 584 00:38:22,630 --> 00:38:23,220 Je vois. 585 00:38:23,680 --> 00:38:25,870 Je dois faire savoir au peuple An que je ne suis pas un lâche. 586 00:38:26,070 --> 00:38:28,730 Et peut-être que ce sera plus pratique pour la délégation de faire les choses à l'avenir. 587 00:38:30,670 --> 00:38:32,650 Votre Altesse, vous êtes si intelligente. 588 00:38:34,700 --> 00:38:35,880 Aucune offense. 589 00:38:36,270 --> 00:38:37,650 Quand nous partons, 590 00:38:37,880 --> 00:38:40,090 Je doutais que tu sois assez compétent 591 00:38:40,090 --> 00:38:41,230 être l'envoyé de l'empereur. 592 00:38:42,290 --> 00:38:43,630 Mais je peux voir 593 00:38:43,970 --> 00:38:45,720 tu es devenu meilleur après tout ce qui s'est passé. 594 00:38:45,970 --> 00:38:47,360 Vous êtes en effet la fille du défunt empereur. 595 00:38:47,490 --> 00:38:48,140 Vraiment? 596 00:38:48,490 --> 00:38:50,380 Je n'ose pas te mentir. 597 00:38:52,790 --> 00:38:53,450 Votre Altesse, 598 00:38:55,310 --> 00:38:57,790 M. Ning a demandé à Miss Ren d'être votre professeur. 599 00:38:58,730 --> 00:39:00,400 Il est vraiment flexible 600 00:39:00,500 --> 00:39:01,850 et sage. 601 00:39:07,250 --> 00:39:08,900 Mais je ne m'attendais pas 602 00:39:09,150 --> 00:39:11,640 que Miss Ren est... 603 00:39:17,210 --> 00:39:18,530 Il y a quelque chose que je ne comprends pas. 604 00:39:19,950 --> 00:39:21,990 Après avoir connu 605 00:39:21,990 --> 00:39:24,170 Ruyi était l'émissaire de gauche des gardes écarlates, 606 00:39:24,750 --> 00:39:27,400 pourquoi n'êtes-vous pas aussi en colère que Qian et les autres ? 607 00:39:27,870 --> 00:39:30,250 Au contraire, vous avez fait l'éloge d'elle. 608 00:39:32,610 --> 00:39:35,920 Parce que je me souviens toujours de ce que le défunt empereur a dit. 609 00:39:36,430 --> 00:39:37,470 Nous ne devrions pas juger une personne 610 00:39:38,270 --> 00:39:39,710 en fonction d'où il vient, 611 00:39:40,370 --> 00:39:42,220 mais ce qu'il dit et fait 612 00:39:42,490 --> 00:39:44,580 et ce qu'il peut faire pour les civils. 613 00:39:46,510 --> 00:39:50,280 Miss Ren a risqué sa vie 614 00:39:50,730 --> 00:39:51,980 pour la délégation en chemin. 615 00:39:52,640 --> 00:39:53,820 C'est exactement pourquoi 616 00:39:54,170 --> 00:39:55,830 Je crois en sa sincérité pour toi 617 00:39:56,210 --> 00:39:57,430 et la délégation. 618 00:40:03,170 --> 00:40:04,450 Merci de m'avoir dit cela, M. Du. 619 00:40:23,400 --> 00:40:23,970 Ceci 620 00:40:24,760 --> 00:40:26,030 a été retrouvé dans la cour. 621 00:40:27,860 --> 00:40:29,100 Quand Ruyi a été blessé, 622 00:40:30,280 --> 00:40:31,790 elle a dit quelque chose dans un état second. 623 00:40:32,350 --> 00:40:33,470 Mais je peux dire 624 00:40:34,780 --> 00:40:35,930 c'est pour toi. 625 00:40:43,070 --> 00:40:44,750 Shisan m'a raconté ce qui s'est passé entre vous. 626 00:40:45,590 --> 00:40:46,490 je pense qu'elle 627 00:40:46,620 --> 00:40:48,600 Je voulais m'excuser auprès de toi avec ce lapin en bonbons. 628 00:40:53,490 --> 00:40:54,930 Est-ce qu'elle m'a frappé 629 00:40:55,400 --> 00:40:57,750 parce qu'elle est une Garde Écarlate ? 630 00:40:58,260 --> 00:40:58,920 Non. 631 00:40:59,960 --> 00:41:02,080 Parce que l'impératrice Zhaojie est quelqu'un qu'elle respecte beaucoup. 632 00:41:02,810 --> 00:41:03,980 Leur relation 633 00:41:06,130 --> 00:41:07,290 c'est comme la relation entre moi et Yuan Lu. 634 00:41:11,520 --> 00:41:13,410 Je n'aurais pas dû maudire l'impératrice Zhaojie. 635 00:41:15,110 --> 00:41:16,080 Yuanzhou, 636 00:41:16,830 --> 00:41:19,060 Le commis en chef Du m'a beaucoup appris tout à l'heure. 637 00:41:19,150 --> 00:41:20,650 Je pense que je comprends certaines choses. 638 00:41:21,010 --> 00:41:21,750 Mais 639 00:41:22,380 --> 00:41:24,330 je ne sais toujours pas 640 00:41:25,330 --> 00:41:26,370 dont la faute 641 00:41:26,850 --> 00:41:28,410 c'est le cas. 642 00:41:31,320 --> 00:41:32,470 En fait, ce n'est la faute de personne. 643 00:41:34,120 --> 00:41:35,520 C'est juste le destin. 644 00:41:37,130 --> 00:41:37,730 Mais 645 00:41:38,750 --> 00:41:41,030 tu dois juste te rappeler que Ruyi est très gentil avec toi. 646 00:41:42,010 --> 00:41:42,810 C'est assez. 647 00:41:49,890 --> 00:41:50,410 Votre Altesse, 648 00:41:50,930 --> 00:41:52,080 Shentu Chi attend dehors. 649 00:41:52,120 --> 00:41:53,730 Les gens de la délégation attendent également dehors. 650 00:41:54,440 --> 00:41:54,880 D'accord. 651 00:41:55,480 --> 00:41:56,230 Je vais y aller maintenant. 652 00:42:26,640 --> 00:42:27,680 Ce n'est pas pratique pour moi de venir avec toi. 653 00:42:28,360 --> 00:42:30,610 Mais Shisan et Qian Zhao vous protégeront. 654 00:42:31,450 --> 00:42:32,270 Je n'ai pas peur. 655 00:42:32,750 --> 00:42:34,350 Je m'occuperai de Shentu Chi correctement. 656 00:42:35,270 --> 00:42:36,200 Seulement de cette façon 657 00:42:36,490 --> 00:42:38,860 puis-je être digne de ce que Ruyi m'a appris. 658 00:42:41,230 --> 00:42:42,510 Et ce lapin en bonbons. 659 00:42:47,130 --> 00:42:48,850 D'accord, vas-y. 660 00:43:04,430 --> 00:43:05,190 Chef. 661 00:43:08,420 --> 00:43:09,310 Patron, ça va ? 662 00:43:10,060 --> 00:43:10,550 Je vais bien. 663 00:43:12,020 --> 00:43:13,150 J'ai épuisé ma force interne. 664 00:43:13,930 --> 00:43:15,590 Et j'ai été blessé quand je suis allé sauver Ruyi. 665 00:43:16,650 --> 00:43:18,030 Je me sens beaucoup mieux après avoir craché du sang stagnant. 666 00:43:19,570 --> 00:43:20,760 Je vais demander à Qian de t'apporter des médicaments. 667 00:43:21,110 --> 00:43:21,510 Revenir. 668 00:43:22,430 --> 00:43:24,060 Là-bas, ils ont affaire au peuple An. 669 00:43:24,090 --> 00:43:25,260 Nous ne pouvons pas les laisser nous connaître. 670 00:43:25,790 --> 00:43:26,570 Mais toi... 671 00:43:26,570 --> 00:43:27,190 Je vais bien. 672 00:43:28,120 --> 00:43:29,150 Nettoyez le sang plus tard. 673 00:43:29,190 --> 00:43:30,090 Ne les inquiétez pas. 674 00:43:32,740 --> 00:43:33,290 Ne t'inquiète pas.